Dev releases one of the year’s best shooters, entire team is laid off less than a month later: “A decision that was completely outside of our control”