Toy Story 5 director Andrew Stanton thinks Buzz and Woody have seen each other since they parted ways in Toy Story 4: “I hope you don’t spend that long waiting till you see your old friend again”